samedi 29 septembre 2012

Gros plan sur le curage de l'ancien port au bois

 
 
 
Posted by Picasa
Travaux de curage du bassin de la Préfecture, ancien Port au bois du canal de la Haute Seine.

Dredging of the previous Port au bois.
voir Diaporama canal Haute Seine.

vendredi 28 septembre 2012

Curage du canal de la Haute-Seine



Grands travaux de nettoyage, le curage, de l'ancien port aux bois et du canal de la Haute-Seine.

Dredging of the Haute Seine canal and previously wood harhour in Troyes.
Posted by Picasa

jeudi 27 septembre 2012

Quai de Dampierre hier et aujourd'hui

 
 


Le quai de Dampierre rendu aux piétons après la réouverture partielle du canal de la Haute Seine et le réaménagement des quais.
Posted by Picasa

lundi 24 septembre 2012

Antoine Durenne à Troyes



Antoine Durenne est connu pour ses fontes d'art, statues, fontaines mais aussi son mobilier urbain en fonte, lampadaires, bancs, panneaux d'affichage....
On peut admirer à Troyes ses plaques d'égout réalisées par l'usine de Sommevoire pour le service des égouts de la ville avec un remplissage en bois.

Un site anglais répertorie les différents modèles de bouches d'égout (manhole cover).
Posted by Picasa

lundi 17 septembre 2012

La glace gravée de la salle des fêtes de l'Hôtel de Ville de Troyes

 
 

Pendant les Journées du patrimoine 2012, la glace gravée de la salle des fêtes de l'Hôtel de ville de Troyes réalisée en 1937 sur les conseils de l'architecte F. Balley a été dévoilée. La lettre de l'architecte décrivant l'oeuvre " Le jugement de Pâris" était exposée.
La réalisation de cette oeuvre a été confiée au décorateur parisien Albert Bray demeurant 34, rue Jouffrroy.
Posted by Picasa

dimanche 16 septembre 2012

Café Partout, hier et aujourd'hui

 
 


Louis Partout, né à Radonvilliers, a épousé le 9 avril 1872 au Petit-Mesnil, Marie Darnet, demoiselle de magasin chez le marchand de Chaussures Edouard Colonval au 1 rue de l'Hôtel de ville. Au recensement de la population de Troyes de 1872, ils apparaissent au 2, rue de l'Hôtel de ville, Louis Partout exerçant le métier de limonadier avec sa femme Marie et son frère Isidore Partout. Les familles Partout et Darnet géreront le café Partout, qui apparait sur plusieurs cartes postales, pendant un demi-siècle, jusqu'au milieu des années 1920.


La rue de l'Hôtel de ville s'appelle désormais rue Georges Clémenceau. Le café Partout est devenu une pharmacie et le magasin de chaussures Colonval est un bureau de tabac, distributeur de journaux.

Louis Partout, born in Radonvilliers, married Marie Darnet, on the 9th April 1872 in the village Petit-Mesnil.
Marie Darnet was a seller in the shoe shop of M. Colonval 1, street Hôtel de Ville (City hall street).
Some months after, on the census 1872 for Troyes, Louis Partout was described as a 37 years old man, "limonadier" (lemon juice maker, in fact a café patron) with his wife Maria and his brother Isidore partout on the 2, rue Hôtel de Ville. For half a century, up to the middle of the years 1920,the two families Partout and Darnet, were the owners of a "Café Partout" which can be seen on several postcards.
The name of the street has changed, rue Georges Clémenceau. The café Partout is a drugstore, the shoe shop on the other side of the street, is a tobacconist's selling newspapers.
Posted by Picasa

samedi 15 septembre 2012

Vues de la tour de sainte Madeleine

 
 


Opportunité rarissime, pendant les Journées du patrimoine 2012, l'accès à la tour de l'église de la Madeleine à Troyes a été autorisé. 192 marches et le panorama qui a été l'objet de multples cartes postales au début du 20ème siècle.

Today, it was allowed to climb on the tower  of the church Sainte-Madeleine. After 192 steps, we could see the subject of so many postcards from the early 1900s.
Posted by Picasa

vendredi 14 septembre 2012

La Laborieuse, Société coopérative de consommation

 
 


Extrait d'une plaquette de présentation de la Société coopérative de consommation La Laborieuse dans les années 1930 à l'occasion de l'ouverture de ses nouveaux entrepots sur la commune de Saint Juliens les villas.
Parmi les membres fondateurs, ouvriers adhérents à la Chambre syndicale de la Métallurgie on remarque Alexandre FLOIRAS. Né et mort à Troyes (Aube), 1846-6 janvier 1932. Mécanicien, syndicaliste, mutualiste et coopérateur.
Posted by Picasa

jeudi 13 septembre 2012

Opération immobilière Villa Viardot-Caisse d'Epargne

 


Derrière la Caisse d'Epargne et la Villa Viardot, entre le boulevard Gambetta et les rues Diderot, de la Paix et Ambroise Cottet, une opération immobilière va être lancée sur le parking et sur le jardin romantique à l'anglaise.
Création de trois maisons de ville accolées et de 9 logements répartis 3 dans les anciennes écuries, 3 dans les locaux de la Caisse d'Epargne et 3 dans un batîment neuf.
Posted by Picasa

Opération immobilière Caisse d'Epargne - Villa Viardot


 
 
 


Derrière la Caisse d'Epargne et la Villa Viardot, entre le boulevard Gambetta et les rues Diderot, de la Paix et Ambroise Cottet, une opération immobilière va être lancée sur le parking et le petit parc romantique.
Création de trois maisons de ville accolées et de 9 logements répartis 3 dans les anciennes écuries, 3 dans les locaux de la Caisse d'Epargne et 3 dans un bâtiment neuf.

mardi 11 septembre 2012

Comptoir général de cycles Henri Clergé

 
 


Vu à la salle des ventes de Troyes, deux vélos PRESTER, provenant du Comptoir général de cycles
de M. Henri Clergé, 2 boulevard Carnot à Troyes.
Posted by Picasa

Projet immobilier 20, rue Champeaux



Démolition de l'ancien cinéma L'Alhambra, 20 rue Champeaux, vue du jardin, septembre 2012.

Le cinéma L'Alhambra fermé depuis l'ouverture du complexe Ciné city va être remplacé par un ensemble immobilier logements, commerces, petit parc de jonction avec la rue Paillot de Montabert.


voir le post ci-dessous


Cinéma Pathé puis Alhambra 20 rue Champeaux

La même parcelle hébergeait au début du siècle dernier la Maison du Peuple.
 

 Maison du Peuple 20, rue Champeaux
Posted by Picasa

dimanche 9 septembre 2012

Métamorphose de la poste centrale de Troyes

 
 


Les travaux qui vont transformer la poste monumentale de Troyes, inaugurée en 1927, en un immeuble d'habitation viennent de commencer.
Cette poste était l'oeuvre de l'architecte Félicien Balley qui réalisa l'agrandissement de l'hôtel de ville de Troyes au milieu des années 1930.
Voir post "Nouvelle poste".

The "new post office" of Troyes built in the year 1927 is going to be a residential building.
 
Posted by Picasa

samedi 8 septembre 2012

Réhabilitation d'une friche industrielle

 
 


18 logementst vont être créés dans cette superbe charpente en bois,entre la rue des Jardins et la rue Eugène Piat, témoignage du passé industriel de Troyes.
Trois nouveaux batiments de 18 logements chacun seront construits sur le même terrain.
Posted by Picasa

mardi 4 septembre 2012

Troyes : bassin de la Préfecture ou port du canal

 
 
 


Le bassin de la Préfecture sur le canal de la Haute Seine va faire l'objet d'un curage. Quasiment mis à sec, les boues vont être collectées et déplacées. Les cartes postales témoignent d'une époque où le canal était utilisé pour le transport fluvial.
Posted by Picasa