mardi 30 août 2011

Fontaine Argence - retour à la source




Après de timides essais de remise en eau au printemps, la fontaine Argence a fait l'objet de travaux cet été pour remettre en activité toutes ses buses.

After a new long dry period this summer the Argence fountain has recovered its genuine function.

jeudi 18 août 2011

Café Auguste Gaudry - rue de Turenne



A l'angle de la rue de la Synagogue et de la rue de Turenne, le café Auguste Gaudry.
Posted by Picasa

dimanche 14 août 2011

Le canal de la Haute Seine vu par Charles Favet





Le canal de la Haute Seine tel qu'il était avant d'être enterré pour créer la "pénétrante nord" : les deux avenues parallèles Chomedey de Maisonneuve et Major Général Georges Vanier.

The canal "Haute Seine" as it was before recovered to give birth to the two paralel streets Chomedey de Maisonneuve http://fr.wikipedia.org/wiki/Paul_de_Chomedey,_sieur_de_Maisonneuve and Major General Georges Vanier.
Posted by Picasa

jeudi 11 août 2011

Harold Geyer, gravure rue de la Corne de Cerf

Angle des rues du Général de Gaulle et de la Corne de Cerf en 2011

Gravure réalisée par Harold Geyer, ami de Charles Favet, datée de 1936 et publiée dans son livre " The long way home - a song of France" .

75 years before the same place seen by Harold Carl Geyer, a friend of Charles Favet, published in his book "The long way home - - a song of France".


Posted by Picasa

lundi 8 août 2011

Gravures de Charles Favet

Eglise Saint Nizier

Eglise Saint Rémy

Eglise Sainte Madeleine

Quelques gravures de Charles Favet publiées en 1963 dans la plaquette "Troyes & moi"

Some Charles Favet's etchings published in the booklet "Troyes & moi" 1963
Posted by Picasa

samedi 6 août 2011

Charles Favet 1938


Carte postale du graveur Charles Favet éditée en 1938 par la Société philatélique de l'Est à l'occasion de l'exposition philatélique de propagande à Troyes les 12 - 13 et 14 mai.
On reconnait des gravures de Favet présentées en timbres postaux : l'Hotel de ville, l'hôtel de Vauluisant, la tourelle de l'orfèvre, la cathédrale, la basilique Saint-Urbain, l'église Saint Rémy, l'hôtel de Mauroy....

Charles Favet's postcard published in 1938 by the Stamp collector association.
One may recognize on the post stamps some Favet's etchings of Troyan monuments.
Posted by Picasa

Pigeonnier du jardin du Rocher


Essai de contrôle de naissance des pigeons troyens avec l'installation de ce pigeonnier sans le jardin public de Troyes.
Ce pigeonnier sur pilotis devrait accueillir une centaine de couples de pigeons.

New pigeon loft in the public garden "jardin du Rocher". This pigeon house could shelter about 130 nests and could reduce the pigeon population in Troyes. At least, it's the hope of the city administration.
Posted by Picasa

mercredi 3 août 2011

Dimanche après-midi au parc du Menois


Le parc du Menois est une propriété de la commune de Troyes menacée d'aliénation.
Et pourtant plusieurs centaines d'habitants continuent à fréquenter assidument ce très beau parc. Promenades pour enfants en bas âges, activités diverses, jeux de boule et de ballons, lectures, repos...
Un simple comptage de fréquentation suffirait à démonter aux élus municipaux que le parc des Moulins ne remplace pas le parc du Menois.

The Menois park belongs to the city of Troyes. The city council wants to sell it to any private buyer.
Nevertheless, many Troyan inhabitants con tinue to spend happy hours in this nice place. Almost one thousand last Sunday from babies to grand grand parents.
A single count for the frequentation should proove to the majority of the City council that the Mill park could not be an alternative for the Menois park.
Posted by Picasa

lundi 1 août 2011

Promenade dans le vieux Troyes

Diaporama de cartes postales de Troyes, années 1900.

Postcards about Troyes around 1900's.