L'arbre aux hérons

 

 

Quelques hérons perchés sur un vieux poirier à quelques dizaines de mètres de la digue du lac Amance.

Some grey herons on an old pear trees close to the dyke of the lake Amance.

30 décembre , un millier de grues sur le lac Amance

Un millier de grues ont passé la nuit sur les bords du lac Amance entre Radonvilliers et Dienville. La plupart d'entre elles quittent le lac avant le lever du soleil avec un vacarme reconnaissable. Elles reviendront avant la tombée de la nuit.

One thousand grey cranes have spent the night along the lake Amance next to Radonvilliers and Dienville; Most of them have left before the sunrise, they'll be back for the next night.