Ecoles Diderot, rentrée des classes

 

 

 

 

Les vacances sont terminées. Rentrée des classes dans les écoles Diderot.

New school years for the pupils.

12 kuvaa - 12 photos septembre

 

Un groupe de bloggers finlandais m'a invité à rejoindre leur projet : publier une photo par mois pendant un an d'un même endroit.
J'ai choisi, la Caisse d'Epargne vue du parking du théâtre de la Madeleine.
I was invited to join the project of a Finnish bloggers group, "12 kuvaa,12 pics" the same spot twelve times, one per month.
I choose to post the Caisse d'Epargne (säästöpankki) seen from the parking in front of the Madeleine theater.

DMC FZ18
2009:09:02 17:50:12
focale 4,6mm equivalent 35mm 28mm

Troyes et sa cathédrale, vues des balcons du parc

 

 

 

 

Zoom sur Troyes à partir de plusieurs sommets du parc de la Forêt d'Orient.

Troyes and its cathedrale from several high spots of the Forêt d'Orient park.

Petit matin sur Troyes

 

 

 

Il est cinq heures Paris s'éveille et Troyes dort toujours à six heures.

Le Bois du Bon séjour 2009

 

La guinguette est devenue un centre pour réception et séminaire avec salons et traiteur.
Les lieux ont conservé le charme qui en faisait le succès à la Belle époque.
Voir
Le Bois du Bons éjour 1900-1920

Grand sphynx de la vigne ou grand pourceau sur la vélovoie du Canal de la Haute Seine

 

 

 

Curieuse rencontre le long du canal de la Haute Seine à Barberey Saint Sulpice. Des enfants étaient accroupis hier après-midi autour de ce qu'ils supposaient être un "bébé serpent". C'était une chenille de 10 cm de long avec des taches simulant de gros yeux, elle modifiait l'une de ses extrémités pour ressembler à une tête de serpent.
Renseignement pris grâce à Google c'était un grand pourceau.
Chenille du "Grand Sphinx de la Vigne" ou "Grand Pourceau" Deilephila (Pergesa) elpenor avec sa petite corne abdominale à pointe blanche : chenille ocellée brune ou verdâtre, sur Gaillet, Epilobe, Trèfle d'eau (bord des eaux, estuaires...) mais aussi sur Vigne, Oenothère et même dans les jardins sur Fuschia...; si elle est inquiétée, elle rentre son thorax, gonfle ses 1ers segments abdominaux pour mimer une tête de serpent qui effraie les prédateurs !

A caterpillar looking like a small snake : "Deilephila elpenor". It was crawling across the cycling path along a canal near Troyes, yesterday afternoon.Its name could be Elephant Hawk-moth.

de Troyes que pouvait on adresser ?

 

Souvenirs, bonjour, amitiés, salut...
Avec des fleurs, des chaussettes, de la bonneterie parfois de la charcuterie.
En prenant le train, en voyageant en automobile, en utilisant des hirondelles...

What could we send from Troyes in the good old days ?
With flowers, socks, hosiery sometimes "andouillette".
With several ways of traveling : car, train or swallows.