A quand une piscine au centre de Troyes ?

 

 

 

 

Fête de la bonneterie 1925, un char revendique la construction d'une piscine troyenne.
La piscine du Voudy est construite quelques années plus tard et trois quart de siècle après en dépit de quelques travaux de rénovation elle accuse bien son âge et souffre de la comparaison avec la piscine des Chartreux.

Hosiery fest in 1925, people asked for a swimming pool in Troyes. Some years after the Vouldy swimming pool was built and in spite of some renovation works, it is nowadays very old fashion looking and has a poor inside aspect in comparison with the Chartreux swimming pool.

Renée Kuntz, 1ère Reine de la Bonneterie 1909

 

 

 

La première Fête de la Bonneterie s'est tenue en septembre 1909 à Troyes. Renée Kuntz a été élue par 200 délégués des ateliers de bonneterie de l'agglomération troyenne.

The first Hosiery festival was held on spetember 1909. Mademoiselle Renée Kuntz was elected by 200 deputies from the hosiery workshop of Troyes.

Gilberte Rebert, Reine de la Bonneterie 1925 - Troyes

 

 

 

Elégance des années folles, la sublime Gilberte Rebert, Reine de la Bonneterie troyenne en 1925 et ses demoiselles d'honneur : Lucette Hazot et Marcelle Damande. Quelle classe !.

The 1925 Hosiery Queen, Mademoiselle Gilberte Rebert and her "demoiselles d'honneur".
Click to enlarge and appreciate the Trojan elegance !


Contribution à ABC wednesday H as hosiery


More H posts on http://abcwednesdayround3.blogspot.com/
abcwednesdayround3.blogspot.com/