A quand une piscine au centre de Troyes ?

 

 

 

 

Fête de la bonneterie 1925, un char revendique la construction d'une piscine troyenne.
La piscine du Voudy est construite quelques années plus tard et trois quart de siècle après en dépit de quelques travaux de rénovation elle accuse bien son âge et souffre de la comparaison avec la piscine des Chartreux.

Hosiery fest in 1925, people asked for a swimming pool in Troyes. Some years after the Vouldy swimming pool was built and in spite of some renovation works, it is nowadays very old fashion looking and has a poor inside aspect in comparison with the Chartreux swimming pool.

Voitures rétro Troyes

 

 

 

Boulevard du 1er mai, Saint-Nizier et place du Vouldy.
4cv, traction citroën, dauphine, ami 8, dyane...

Paul Martinet : photographe 2, chaussée du Voudy

 

 

Paul Martinet, photographe, a réalisé plus de 200 cartes postales et de nombreux portraits.
Portrait d'une fillette, la Plage humide des Charmilles au bord de la Seine et la cour intérieure de l'Hôtel de ville de Troyes.

Paul Martiet was a prolific photograph, he shot more than 200 postcards about Troyes and many portraits.
A very young lady, the "Wet beach" les Charmilles and the inside yard of the City hall.

Le déversoir du Vouldy