L'été indien à Troyes

 

 

Fin d'octobre ensoleillée sur Troyes, les terrasses sont bien garnies.

Indian summer, sunny and warm for Troyes.

Place Hôtel de ville, place Alexandre Israel

 

 

98 ans séparent ces deux photos.
Gaston Cheq faisait un discours en 1911 devant le foula manifestant pour le droit à
produire du champagne dans l'Aube.Les géraniums occupent désormais la place de Gaston Cheq au premier étage de la crêperie pizzeria.

98 years between the two pictures. In 1911, Gaston Cheq delivered his speech in front of the crowd demonstrating for the right of producing champagne in the departement Aube.