Affichage des articles dont le libellé est Silsby. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Silsby. Afficher tous les articles

samedi 30 avril 2011

Jules Léon Cottet, responsable de la pompe à incendie Springfield


Jules Léon Cottet, fils de Napoléon Ambroise Cottet, était en dehors de son activité de serrurier, ingénieur responsable de la pompe à incendie Silsby à la caserne de pompiers n°2 de Springfield dans l'Illinois. Sur cette photo prise vers l'année 1890 il est devant la roue arrière de la pompe.
Merci à

Pamela Kay Snider Patrick une de ses descendantes pour m'avoir communiqué cette photo.



Jules Leon Cottet, Napoleon Ambroise's son was a locksmith in Springfield. He was also engineer for the the fire engine Silsby in the fire department n°2 . On this pic circa 1890 he stood in front of theback wheel of the engine.

Thanks to Pamela Kay Snider Patrick  one of his descendants for this pic.
Posted by Picasa

jeudi 27 janvier 2011

Jules Léon Cottet, engineer "Silsby" à Springfield - Illinois




Jules Léon Cottet, l'un des fils de Ambroise Napoléon Cottet est cité deux fois dans l'Annuaire Babeuf de la ville de Springfield pour les années 1881-1882 :
- une première fois comme volontaire et ingénieur responsable de la pompe à vapeur rotative Silsby dans le département des pompiers;
- puis comme artisan serrurier.
Une fille de son second mariage Felicie Cottet Sniter a écrit "Une esquisse de la vie de Jules Leon Cottet, un des premiers membres de la Communauté Icarienne" ( Illinois State Historical Society, 1914).

Jules Leon Cottet, one of Ambroise Napoléon Cottet's son appears two times in the 1881-1882 Babeuf Directory for the city of Springfield - Illinois.
As the Engineer "Silsby" of the Fire Department and as one of the locksmith of the city.
His daughter, Felicie Cottet Snider has written "A short sketch of the life of Jules Leon Cottet, a former member of the Icarian Community" published by the Illinois State Historical Society, 1914.
Posted by Picasa